Chinese to French Game translator wanted Job at Powers Translation International Co., Ltd, Abroad

UjJLNjNyQUY3UlJQM2lGZklGdFdTblBSYlE9PQ==
  • Powers Translation International Co., Ltd
  • Abroad

Job Description

Requirements:

  1. Native French language speaker;
  2. Very sensitive feel for language, non-tolerance for grammatical errors, strict skill in treating long sentences;
  3. At least 2 years of experience in game localization and translation;
  4. Passionate about video games, expertise in a certain game genre, familiar with game terminology, culture and local nuances;
  5. Ability to meet deadlines;
  6. Professionalism, Proficient in all kinds of game language;
  7. Pass the entry test;
  8. Translation software is a plus. 1. Translating and localizing in-game text and other written materials;
  1. Edit and optimize the translation in accordance to the consumer acquisition, localizing the product;
  2. Playing and analyzing the games beforehand, ensuring a thorough understanding of the system, features, story, theme and characters;
  3. Make changes in a timely manner according to requests from clients.
  4. Part-time/Freelance: Anywhere, you can do it online;
  5. Benefits: working on top video game titles, Organizing work autonomously;
  6. Translation price: competitive price to be discussed after passing our language tests.
  7. The applied translators should: a. Send your updated CV to us b. Accept to do a free test and pass it.

Job Tags

Part time, Freelance, Local area,

Similar Jobs

Shoutt International Ltd

Digital Marketing Coordinator with Strong Wordpress Expertise Job at Shoutt International Ltd

Are you a digital marketing generalist with strong WordPress and email chops? Our client, a mission-driven nonprofit in the insurance space, is hiring a Digital Marketing Coordinator for a temporary, fully remote role. Youll support everything from email campaigns and ...

American Driver

CDL A Drivers Regional runs KY-OH-MI-IN - Weekends at home- Trainees ok Job at American Driver

 ...of unpredictable pay and home time. Were looking for Class A drivers who want steady work, great pay, and consistent home time every...  ...Operations Pre-planned loads, less waiting. Home on the Weekends Spend time where it matters. What We Need From You: ~ Class... 

Sanford Research

Patient Access Representative Job at Sanford Research

For more information about Total Rewards, visit Sanford Health Sanford Health Patient Access Representative | Clinic Scheduling | 40hrs/week Rapid City,...  ...multi-line phone May resolve work queue issues, manage recall and waitlists, & serve as switchboard operator... 

Casaplex, LLC

Lead Audio/Visual Design Engineer Job at Casaplex, LLC

 ...client meeting and job site visits with the project team. Responsibilities: Develop an understanding of all systems to include Audio/Video, Security, Access Control, Networks, Lighting, Control, and any other electronic system which Casaplex sells now or in the... 

Focused HR Solutions

Business Analyst 1-20 Job at Focused HR Solutions

 ...Phoenix,AZ. Our direct client has an opening for a Business Analyst rec 1609 Please send us your rate and resume. W2 Only...  ...appropriate interpersonal styles and methods to reduce tension or conflict Maintain stable performance under pressure or opposition (...