German Copywriter Job at Electronic Silk Road (Shenzhen) Tech Co., Ltd, Abroad

UkdHejBiUUg1aHhLMWk1ZEoxeGRUSGZYYmc9PQ==
  • Electronic Silk Road (Shenzhen) Tech Co., Ltd
  • Abroad

Job Description

Requirements: Native German speaker with excellent written and spoken German skills. Fluent in English with strong translation and localization abilities. At least 3 years of experience in copywriting, translation, or localization. Detail-oriented, with a strong sense of consistency and accuracy in writing. Self-directed, organized, and able to work under pressure to meet deadlines. A Bachelor’s degree or higher in a relevant field (e.g., Linguistics, Journalism, Marketing, Communication, Translation). Experience with SEO and digital marketing is a plus. Basic knowledge of Chinese is a plus but not required. Responsibilities: Write engaging content in German for product listings, social media, press releases, customer support resources, product manuals, and all other customer-facing content. Ensure consistency in copy and maintain a high level of accuracy and detail. Translate and adapt English content into German while preserving the original meaning, tone, and cultural relevance. Ensure the highest standards of quality, clarity, and effectiveness in all German-language content. Collaborate closely with marketing, sales, customer support, and product teams to ensure all content aligns with communication goals and brand voice. Provide culturally relevant insights for branding, marketing, sales, customer support, and product development teams.

Job Tags

Similar Jobs

Household Staffing

Live-In Housekeeper Needed ASAP in Gladwyne, PA Job at Household Staffing

 ...Experience:5Years of Experience~References: Minimum of 2 References~Background: Background check upon contingent offer of hire~Personality Traits:Kind.Position Compensation~Salary: $25~Living Accommodations: Live In~Vacation:2 weeks paid vacation... 

St Francis Cathedral School

School Office Secretary Job at St Francis Cathedral School

Link for Full Job Description: School Office Secretary (Part Time)The St. Francis Cathedral School is a Catholic Pre-K to 8th grade school in the Diocese of Metuchen (Metuchen, NJ) with over 400 students.The St. Francis educational model offers a holistic approach... 

Glodom Language Solutions Co., Ltd.

Chinese-Japanese game translation /editing project Job at Glodom Language Solutions Co., Ltd.

 ...translation, proficient in Trados, freelance translator is preferred. Project type: TranslationProject language pair: Chinese to JapaneseProject tool: TradosProject content: RPG or SLG file, reserve resources for the second half of the game projectRequirements: Must... 

Body Balance Physical Therapy

Physical Therapy Aide (Full-Time) in Gooding! Job at Body Balance Physical Therapy

 ...Be Part of Something Bigger: Join Body Balance as a Physical Therapy Aide/Technician (Full-Time) in Gooding! At Body Balance Physical Therapy, we dont just help people recoverwe change lives. As a Physical Therapy Aide/Technician, youll have the chance to make a real... 

Feyer&Associates

Virtual Travel Assistant (REMOTE) Job at Feyer&Associates

 ...Work remotely from home booking itineraries, destinations and activities. This is an opportunity to work from home booking air, car, hotel, cruises, sporting events and concerts. We will train you. Core Responsibilities: Serve as primary customer contact providing...